Osteria La De Jure, domača stran

Kazalo

Ribe na Via Giulia

Ribja restavracija v Trstu, po oštarijsko.

Škampi, školjke, sardoni in bakalar: jadranske ribe, pripravljene po tržaško, v obilnih porcijah in brez formalnosti.

  • Via Giulia 51, Trst
  • pon–sob 08:00–23:00
Krožnik rezancev tagliatelle s škampi, pravkar iz kuhinje.
Rezanci s škampi

Ribe v oštariji

Brez naškrobljenih prtov, z veliko morja na krožniku.

Oštarija je preprosta italijanska gostilna iz soseske: dobro se najeste, plačate pošteno ceno in ni se vam treba lepo obleči. Pri La De Jure so ribe ena polovica kuhinje, tržaške jedi pa druga.

Na jedilniku so hladne ribje predjedi, testenine z morskimi sadeži, ocvrte ribe in klasike, ki so v Trstu doma od nekdaj: kremasti bakalar in sardoni in savor iz Benetk ter špageti alla buzara iz Istre. Nekatere jedi se spreminjajo iz dneva v dan: kaj je danes na voljo, vprašajte po telefonu ali pri mizi.

Od 5. septembra 2026 oštarijo vodi nova ekipa. Prva mnenja omenjajo obilne porcije in pošten račun – prav tisto, kar nam je najbolj pri srcu.

Ribje jedi

Kaj kuhamo

Fotografije prikazujejo naše jedi, posnete v oštariji. Imena jedi so v italijanščini, kot na jedilniku.

  1. Morska predjed na krožniku s predelki: kremasti bakalar z olivami, sardoni in savor in kozice.

    Antipasto di mare – morska predjed

    Pravi začetek: krožnik s predelki s kremastim bakalarjem, sladko-kislimi sardoni in kozicami, s popečenim kruhom. To so hladne ribje predjedi beneške in tržaške tradicije, ki si jih delite sredi mize, medtem ko se odločate, kaj boste jedli naprej.

    • Kremasti bakalar
    • Sardoni in savor
    • Kozice
  2. Rezanci s škampi od zgoraj, na črnem podstavku in leseni mizi.

    Tagliatelle agli scampi – s škampi

    Celi škampi, omaka iz rakov in svež peteršilj. Škampe olupite s prsti, omako pa pobrišete s kruhom: v oštariji vas nihče ne bo grdo pogledal.

    • Testenine
    • Raki
  3. Špageti z ribjo omako, paradižnikom in peteršiljem.

    Špageti z vongolami in na buzaro

    Dve ribji testenini, ki v Trstu nikoli ne manjkata. Školjke vongole ne potrebujejo predstavitve; buzara je istrski način priprave rakov v ponvi, z omako, ki jo boste želeli pojesti do zadnje kapljice.

    Mnenje iz septembra 2026 pravi, da so naši špageti z vongolami »preprosto izjemni«. Več ne bomo dodajali.

    • Testenine
    • Vongole
    • Buzara
  4. Ocvrti lignji in plava riba na papirju, z nekaj solate.

    Frittura mista in ocvrti lignji

    Lignji in plava riba, ocvrti sproti in postreženi na papirju z nekaj solate. Hrustljavi zunaj, suhi, obilni: naročite jih kot glavno jed ali jih postavite na sredo mize za vse.

    • Glavna jed
    • Lignji
    • Plava riba
  5. Gratinirane pokrovače in dolge školjke z zlato zapečenimi drobtinami, na krožniku z napisom La De Jure.

    Gratinirane pokrovače in cannolicchi

    Zapečene pod zlatimi drobtinami: hrustljava skorjica zgoraj, morje spodaj. Topla predjed za deljenje ali lahka glavna jed za tiste, ki so si testenine že naložili dvakrat.

    • Topla predjed
    • Školjke

Preden naročite

Tri besede, ki jih je dobro poznati

Na ribjih jedilnikih v Trstu se vedno znova pojavljajo. Tole pomenijo.

Istra in Kvarner

Buzara

Način priprave škampov in rakov v ponvi s česnom, belim vinom in drobtinami; v mnogih družinah dodajo še malo paradižnika. Izvira z istrske in dalmatinske obale in je že generacije del tržaške kuhinje.

Iz lagune

In savor

Beneški saor: ocvrta riba, ki počiva s počasi dušeno čebulo in kisom, sladko-kislo. Nastal je kot način za ohranjanje rib na ladjah, danes je predjed. V Trstu ga pripravljajo s sardoni, velikimi jadranskimi inćuni.

Benetke in Trst

Baccalà mantecato

Tukaj »baccalà« pomeni polenovko, na zraku posušeno trsko. Namoči se, skuha in z olivnim oljem stepe v kremo. Maže se na kruh ali polento – in hitro izgine.

Mnenje gosta

»Špageti s školjkami vongole so bili preprosto izjemni: zelo obilna porcija in zelo sveže ribe.«

vintedb · mnenje na Googlu, september 2026 (prevedeno iz italijanščine)

Preden pridete

Miza za dva ali za deset?

Za večerjo je bolje rezervirati: dovolj je klic. Nekaj miz je tudi zunaj, pod platneno streho. Parkiranje na ulici je brezplačno, a prostor ni vedno lahko najti.

Kje
Via Giulia 51, 34126 Trst
Delovni čas
Ponedeljek–sobota 08:00–23:00, ob nedeljah zaprto
Rezervacije
+39 040 265 0413
Plačilo
Kartice in brezstično

Rezervacije

Morje vas čaka.

Za rezervacijo nas samo pokličite: povemo vam tudi, kaj je danes dobrega.

Nazaj na vrh